Рэй Брэдбери...

[Оса]

Ridiy, берите всё, не раздумывая и читайте!
Мнения о Брэдбери "ниччё так пишет, читать мона" - не признаю в упор.
Это гений и мудрец, а не какой-нибудь фентезист-однодневка.
Читайте всё, что попадёт под руку - не пожалеете.

[tukan]

Привет, Оса! С возвращением! Очень рад тебя видеть.
А оценка "ниччо так, читать мона" - ты слышала, как они разговаривают?

Более эмоционально высказаться - это западло, этта не по пацански, чо он - лошара какой, что ли?

[Оса]

tukan, Привет)) Я тут пробегом, пролётом и проскоком - из одного мира в другой! :grangel:
Да, слышала я такой слэнг... Удручает... Сильно.. Люди чувств бояЦЦО... Грустно всё это...

[Ridiy]

Оса, спасибо за рекомендации

Да, слышала я такой слэнг... Удручает... Сильно.. Люди чувств бояЦЦО... Грустно всё это...

Грустно однозначно, потому что люди уже просто не умеют разговаривать нормально.

[Оса]

Ridiy, это я вообще в ужасе... Этот албанский... Куда там Брэдбери в переводе Норы Галь....

[АлВалПал]

мммм, да, похоже  вы правы. Такая скупая оценка не несет ничего кроме "я в теме". Пожалуй, стоит высказываться более определенно. Но, просто впечатление о произведении стерлось временем, вот я и не смог подобрать много слов.

[Ridiy]

Знакомство с творчеством Брэдбери начала в 2010 году, сейчас активно продолжаю, благо его так же активно переиздают в нескольких сериях сразу. Пока что имею на руках сборники "Электрическое тело пою" из старой закрытой серии "Рэй Брэдбери.Собрание", из ИнтелБеста-мини - сборники "Марсианские хроники", "Лекарство от меланхолии" и "Отныне и вовек". Из ИнтелБест - "Темный карнавал".